wtorek, 12 września 2017

Poezja w ramce / Framed poetry

Cześć!
Jakiś czas temu przygarnęłam foremkę dużej barokowej ramki Prosvet - ma piękny kształt, jest pełna wypukłości, które aż proszą się o podkreślenie. Wykorzystałam ją jako bazę pod wiersz, który ułożyłam z innego mojego ulubionego ostatnimi czasy produktu, czyli zestawu naklejek Clippings Tima Holtza - wyglądają jak teksty powycinane z książek i starych dokumentów.

Hi!
A while ago I got my hands on a big baroque frame mould from Prosvet - it has a beautiful shape and it's very dimensional and just waiting to be highlighted. I used it as a base for a poem which I created using another one of my recently favourite products - Tim Holtz Clippings stickers - they look like pieces of old books and documents.


Ramkę najpierw pokolorowałam farbami Media Fluid Acrylics DecoArt - najwyraźniej widać robiący ostatnio karierę kolor Quinacridone Gold :) - a po wyschnięciu wypukłości pokreśliłam Inką Gold w kolorze starego srebra, smerając palcem.

I first painted the frame with DecoArt Media Fluid Acrylics - the most prominent color is the very popular Quinacridone Gold :) - and after it dried, I highlighted the raised areas with Old Silver Inka Gold by spreading it with my finger.


Za tło posłużył bardzo dobrze koordynujący się papier z kolekcji Tima Holtza 'Correspondence', a brzegi naklejek potraktowałam czarnym tuszem Distress.

I backed the frame with a paper sheet from the Tim Holtz 'Correspondence' paper pad and applied some black Distress Ink to the edges of the stickers.


Ramka chyba zawiśnie na ścianie... 
Mam nadzieję, że spodoba Wam się taki prosty patent. :)

The frame will probably go on a wall...
I hope you like a simple idea like that. :)


Użyłam: / I used:


Foremka - Duża ramka barokowa Naklejki - Clippings - Tim Holtz Masa plastyczna - Biała - Hearty

Media Fluid Acrylics - Quinacridone Gold - DecoArtMedia Fluid Acrylics - Raw Sienna - DecoArt  Inka Gold 62,5g - Stare Srebro (909)


Zestaw papierów Correspondence - Tim Holtz Idea-ology Tusz Distress Mini - Black Soot 


Pozdrawiam ciepło,
Hugs,